ÃÏ°èÌ©Ã塪¿·³ã¡¦¿·È¯ÅĤΥ­¥ã¥Ð¥¯¥é¤Ê¤É¤ÎÈ˲ڳ¹Áí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È ¡Ã¿·³ã¥Ê¥¤¥È¥Ê¥Ó

¥²¥¹¥È¤µ¤ó¿·µ¬ÅÐÏ¿

Sugar (Ìë¤ÎÊØÍø¥µ¡¼¥Ó¥¹/¸ÅÄ®)  025-224-8500

¢ã¸ÅĮŹ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë¢ä

¥¨¥ê¥«ÍÍ¡Á¢ö¢ö 

¥³¥á¥ó¥È¿ô¡§ - ¥¢¥¯¥»¥¹¿ô¡§ 6

¸ÅÄ®Ìë¤ÎÊØÍø¥µ¡¼¥Ó¥¹Sugar(¥·¥å¥¬¡¼) ¤Î2010ǯ3·î11Æü¼Ì¥á¥Ö¥í¥°¡Ö¥¨¥ê¥«ÍÍ¡Á¢ö¢ö¡×

³ÈÂç

»ÐËåŹJEWELS PROM¤Ë
¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¡( ¡­¢Ï`)/¢ö¢ö


¤µ¤¹¤¬109¡³(¡¦¢Ï¡¦)¥Î¡ù


¼ã¤µ¤¿¤Ã¤×¤ê¢ö
¤ªÞ¯Íî¤Ç¥«¥ï¥æ¥¹¤Ê»Ò¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤(*¡­¢à¡®*)¢ö¢ö



¤ï¤¬¼Ò¤Î½÷¤Î»Òã¤â¢ö¢ö
Ķ¡Ácute¡Á¢ö(*¡­¢à¡®*)¢ö
Âô¿¬¥¨¥ê¥«¤Ë
»÷¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç(*¡­¢à¡®*)¢ö¢ö



109¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ï
À§Èó´ó¤Ã¤Æ¤Á¤ç( ¡­¢Ï`)/¢ö¢ö
±þ±ç¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤­¹þ¤à¤Ë¤Ï²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é

Á°¤Ø¡Ö¤Á¤£¤ä¤ó¢ö­£¢ö¡× ¡Ã ¡Ö¤Á¤«¥Á¥ã¥ó¢ö­¢¢ö¡× ¼¡¤Ø

¢ã¸ÅĮŹ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë¢ä

»ä¤È°ì½ï¤ËƯ¤­¤Þ¤»¤ó¤«¡©½÷À­µá¿Í

Sugar¤Î
½÷À­µá¿Í¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é

Sugar (Ìë¤ÎÊØÍø¥µ¡¼¥Ó¥¹/¸ÅÄ®)  025-224-8500

Æɤ߹þ¤ßÃæ

¸½ºß0·ï

Æɤ߹þ¤ßÃæ

¢§ ±þ±ç¥³¥á¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à

Åê¹Æ¤µ¤ì¤¿±þ±ç¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥Ê¥¤¥È¥Ê¥Ó¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢´ð½à¤Ë±è¤Ã¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Î¤ß¸ø³«¤·¤Þ¤¹¡£È½ÃǤÎÆñ¤·¤¤¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¤ªÅ¹¤ä¥­¥ã¥¹¥È¤ËȽÃǤò¤æ¤À¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¸ø³«¤Þ¤Ç¤Ë»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢Èó¸ø³«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥³¥á¥ó¥È¤ÎÍýͳ¤Ï¤ªÅú¤¨½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢§ ¥³¥á¥ó¥È¤ò¸ø³«¤¹¤ëµ¬½à

¡Ú¾µÇ§¤Î´ð½à¡Û

¡Ú¶Ø»ß»ö¹à¡Û